Romans 8:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Afin be nga klɔ sran nzuɛn'n tɛ yo be fɛ'n, klɔ sran ninnge'n yɛ ɔ lo be-ɔ, sanngɛ be nga be ti Nyanmiɛn Wawɛ'n liɛ'n, i ninnge'n yɛ ɔ lo be-ɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Afin bé nga klo swran nzuen'n te yô bé fe'n, klo swran ninngé'n ye o lô béo, sannge bé nga bé ti Nyanmien Wawe'n lie'n, i ninngé'n ye o lô béo. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Nyor⧾: an no-a deh⧾ nyor⧾-a' nyior-tu-a 'bhorn-a on 'ye-a' no, en: due', me-: an na-dih: gwluhuh' dih. Jorwor: nyor⧾: yuh: an no-a deh⧾ Nyorsoa-a': Zulu-a 'bhorn-a on 'ye-a' no, en: due', me-: an na-dih: gwluhuh' dih. |