Romans 8:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Afin e bɔ Nyanmiɛn dun mmua fali ye'n, ɔ sieli e kɛ e kaci kɛ i Wa'n ti'n sa, nan i Wa'n nyan niaan kpanngban, nan ɔ yo be nyrun kpɛn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Afin é bo Nyanmien dun mmua si yé'n, o siéé é ke é katyi ke i Wa'n ti'n sa, nan i Wa'n nyan niaan kpanngban, nan o yô bé nyrun kpen. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': yuh Nyorsoa gan-a see, mo-: or: dhe-dih: 'for 'i, on: ne or-a'a: 'Yu 'ye goor-dih:, 'de or-a'a: 'Yu 'ye: zai'-nyor no, 'de 'de-di'-boi': dhulu' 'klu-'. |