Romans 8:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Translation	Text
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)	yɛlɛ kɛ cɛn kun like sɔ'm be kwlaa be ´nyan be ti, be su saci-man kun, yɛ nyrun nga Nyanmiɛn mma'm be ´nyɛn i cɛn nga be ´nyan alaje'n, be dunman'n ´tɛ nun wie.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974	yele ke tyen kun liké so'n kwlaa béh nyanh bé ti, bé su satyi'a kun, ye bé dunman'n teh nyrun nga Nyanmien mma'm béh nyenh tyen nga béh nyanh aladyé'n i nun wié.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')	:ka Nyorsoa-a mu-ih-a zelie: 'de 'gegeye, en: ne-a' 'zorn: neheh', 'de en 'ye zelie-eh:: eh 'ble-a dhih-a' 'i 'beh-a' 'ye,: ka Nyorsoa-a' 'nynuu: ne-a.