Romans 8:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Kɛ m bu anyrunnyan like nga Nyanmiɛn wa yi i nglo kle ye'n i akunndan'n, m bu-man nyrɛnnɛn nga e wun i ndɛ'n i like fi.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ke m bu anyrunnyan liké nga Nyanmien wa yi i nglô klé yé'n i akunndan'n, m bu'a nyrennen nga é wuin nde'n, i liké fi.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': mor 'on: na-dih: 'kle 'ye-eh:: a 'ye-a: naa, eh-a' dhih: gwluhuh' dih, eh se deh 'do 'on bo, deh no-eh, dhih-a' 'i 'beh-a' Nyorsoa-a mu-a: a 'nyi-:, or 'beh-: 'i 'gabaa, or zi-eh'.