Romans 7:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) I sɔ'n ti'n, sɛ n yo like nga n klo-man kɛ n yo'n, nán min nyinfu-ɔ, sanngɛ sa tɛ b'ɔ ti min nzuɛn'n yɛ man n yo-ɔ.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 I so'n ti, se n yô liké nga n klô'a ke n yô'n, nanh min nyin fuo, sannge sa te b'o ti min nzuen'n ye man n yôo.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': mor eh 'dhu, 'on no deh⧾ 'on se-a no-a' 'bhorn,: yee' eh: se 'an 'jeh 'yor-eh:: or-a' no-eh: neheh'. Jorwor: deh⧾-zon:⧾: en: ne-a 'on-', me-: 'o: en no-eh.