Romans 7:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I kunngba'n, bla nga ɔ'a ja bian'n, kɛ i wun'n i nyin tɛ o su'n, ɔ di aja'n i nun mmla'n su, sanngɛ sɛ yasua'n wu'n, ɔ di-man mmla'n b'ɔ o ɔ nin i wun be afiɛn'n su kun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I kunngba'n, bla nga wa dya bian'n, ke i wun'n i nyin te ô su'n, o di adya'n i nun mmla'n su, sannge se yasua'n wu'n, o di'a mmla'n b'o ô o nin i wun bé afien'n su kun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Eh gweh: ka 'nynor: or 'ti-a nyina, 'de: or: ne-a 'o nyina: 'ti-tele' 'zorn, 'do or-a'a: yibeor bo, ti or-a'a: yibeor: ne-a 'kmo. Jorwor:: mor or-a'a: yibeor 'meh,: yee' or se 'o 'tele': dao': eh san-or dih: dee', 'do or 'zorn: ne: neheh': dele' ka. |