Romans 7:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Afin n si kɛ, klɔ sran bɔ n ti'n ti, min nzuɛn fi ti-man kpa, yɛlɛ kɛ sa kpa yolɛ'n wo min anwlɛn'n nun, sanngɛ n kwlɛ-mɛn i yo. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Afin n si ke, klo swran bo n ti'n ti, min nzuen fi ti'a kpa, yele ke sa kpa yôle'n wô min awlen'n nun, sannge n kwle'e yô. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'On yubo-eh': eh: mor dhih 'jeh ne se 'o 'on: ne.: Mor 'on 'da: ao',: yee' 'de 'an: gwlor-nyor-tu 'di: oo', 'an 'da. Deh no-eh, 'an 'bhorn 'on 'ye deh⧾ 'jeh ne no, jorwor: 'on se en-' no-a' 'beh-dih:. |