Romans 4:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sanngɛ sran ng'ɔ yo-man like fi nan ɔ lafi Nyanmiɛn b'ɔ bu sran b'ɔ sro-mɛn i'n i sran kpa'n i su'n, ɔ kaci sran sɔ'n i sran kpa i su b'ɔ lafi'n ti. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Sannge swran ng'o yô'a liké fi, nan o lafi Nyanmien b'o bu swran b'o srô'a Nyanmien'n i swran kpa'n i su'n, o katyi swran so'n i swran kpa i su b'o lafi'n ti. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Jorwor: nyor: or se-a or-a' 'jeh 'yor-eh-a' noo-deh⧾: gwlii' dhe, 'de: or dhe-a Nyorsoa: or no-eh 'de deh⧾-zon:⧾: no-nyor⧾-a no-a 'yi 'sleh-nyor⧾: gwlii', eh: bo-nyor:: dao', or-a' dhih 'jeh-': po-eh no-eh, 'de Nyorsoa 'da-dih-or 'yi 'sleh-nyor. |