Romans 3:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) ?Sanngɛ sɛ min ato'n man be wun i weiin kpa kɛ Nyanmiɛn di nanwlɛ b'ɔ i nun ɔ nyan dunman'n, ɔ yo sɛ ti yɛ be tɛ bu min sa tɛ yofuɛ-ɔ?
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 ?Sannge se min atô'n o man bé wun wéiin kpa ke Nyanmien di nanwle b'o i nun o nyan dunman'n, o yô se ti ye bé te bu min sa te yôfueo?
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Nyor: noror'-a mu dhobo: 'bla, or mu: ao',: Mor 'an sih 'tmo-eh: to-dih-eh nyor⧾ 'i: ka Nyorsoa no-a 'yi 'sleh-nyor 'jeh ka, 'de eh 'ye-or' dhih-a' 'i 'beh-a': doru' 'nyi,: yee' dhih Nyorsoa zi 'an zabe, 'de or 'da-dih 'on deh⧾-zon:⧾: no-nyor 'gboror:: eh?