Romans 3:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | E si kɛ ndɛ ng'ɔ o mmla nun'n i kwlaa ɔ ti be nga be di su'm be liɛ, ɔ man sran fi su kwla uke-mɛn i nuan, sanngɛ be ´fa sran'm be kwlaa kɔ Nyanmiɛn ja su. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | É si ke nde kwlaa ng'o ô mmla'n nun'n o ti bé nga bé di su'n bé lie, o man swran fi su kwla uke'e i nuan, sannge béh fah swran'n kwlaa ko Nyanmien dyasu. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': a yubo-eh', deh⧾-a' klehkpeh: Mose'-a' 'tele' 'da-a, en: korn 'de nyor⧾: on: ne-a 'o eh 'zorn bo, 'de nyor-beh: ne 'o: bhor, 'de Nyorsoa-a' zabe 'ye nyor⧾-a' klehkpeh: on: ne-a dha yao 'zorn kpon. |