Romans 3:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | ?Sɛ ɔ ti sɔ'n, kɛ be se kɛ be ti Zuif'n, nguɛ like yɛ be nyɛn i b'ɔ tra sran wie'm be liɛ nin-ɔn? ?Yɛ nguɛ like yɛ be nyɛn i klɛn wlalɛ nun-ɔn? |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | ?Se o ti so'n, ke bé sé ke bé ti Juif'n, nzu liké ye bé nyen b'o tra swran wié'm bé lie nion? ?Ye nzu liké ye bé nyen klen wlale'n nuon? |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': mor nyor 'dhu: Jueh'-yu-',: yee' deh 'i-deh-kpih: or 'ble nyor: noror' se 'ble: eh? Deh 'i-deh:: bhlororn' 'meh-eh: mu-or 'o: po: eh? |