Romans 16:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | N ´yo Andrɔnikis nin Zinias bɔ be ti n osufuɛ'n, be like. Be ti n wiengu bisuafuɛ, be nga Jésus sunmannin be'n, be bo be dunman kpa. Be dun mmua fa be wun mannin Krist nan man fa min wun a mɛn i. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nh yôh Andronicus nin Junias bo bé ti n wôsufue'n, bé liké. Bé ti n wiéngu bisuafue, bé nga Jésus sunmaan bé'n, bé bô bé dunman kpa. Bé dun mmua fa bé wun maan Christ, nan man fa min wun a men. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'Mor 'ye 'Andlorni'kor-: 'dekorn:: Junia'-:: on no-a 'on 'bei': Jueh'-nyor⧾,: on: ne 'on: po-dih-eh: kasue 'di: dha: due'. On no 'nyne: korn-nyor:⧾, 'de: Yusu'-a'a: dboo-nyor⧾ 'klu-', 'de on yubo-or: zai', 'do 'on ken. |