Romans 16:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | N ti be fa bé wun mannin wie'n, i sɔ'n ti'n, n ´la be ase, yɛ be nga be ti-man Zuif bɔ be ti asɔnunfuɛ'n be kwlaa be ´la be ase wie. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | N ti bé fa bé wun maan wié'n, i so'n ti, n la bé asé, ye bé nga bé ti'a Juif bo bé ti asonunfue'n bé kwlaa bé la bé asé wié. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | On: na 'de 'meh-a' 'worn dih, 'an dhih. Eh: se 'on: due': se-uh' 'zio po, jorwor: nyor⧾: on: se-a: Jueh'-nyor⧾, an-a' 'chore-nyor⧾-a' klehkpeh, an po-uh 'zio 'weh: ke. |