Romans 16:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ɔ cɛ kaan Nyanmiɛn b'ɔ man sran di alaje'n, ɔ man amun ´tia Satan su yɛ amun ´nunkun i. Man e Min Jésus yo amun ye tititi! |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O tye kaan Nyanmien b'o man swran di aladyé'n, o man amunh tiah Satan (*f6*) su, amunh nunkuinh. Man é Min Jésus yô amun yé tititi! |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Nyorsoa: or 'nyi-a: a wlu-' dih 'worn-eh, or: se 'o: gwle i, or 'ye-eh' no, a 'ye 'ku dih: wa-dih: 'de a-a': buhbuh⧾ 'zorn. 'Nyi: a-a': Gwlor: baa': Yusu'-a' mla: ne 'o a bo. |