Romans 16:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | N ´yo Mmo Trifɛni nin Mmo Trifɔz bɔ be di junman man e Min'n, be like. N ´yo Mmo Pɛrsid b'ɔ ti e sran kpa'n, b'ɔ di junman kpa man e min'n, i like. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nh yôh Mmô Tryphène nin Mmô Tryphose bo bé di dyunman man é Min'n, bé liké. Nh yôh Mmô Perside b'o ti é swran kpa'n, b'o dii dyunman kpa man é Min'n, i liké. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'Mor 'ye: Tlifi'na-: 'dekorn:: Tlofo'sa-: 'nynor⧾-kpao'⧾: dao',: on no-a 'yi: kma: koan 'gabaa, 'do: Gwlor: baa'-a' dhih bo. 'Mor 'ye 'an: dhih: kma-nyor: 'Pehsor,: or no-a 'nynor: noror': ke: or no-a 'yi: kma: koan 'gabaa 'do: Gwlor: baa'-a' dhih bo. |