Romans 15:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Like nga ti yɛ be sunmannin min'n, sɛ n wie i yo bɔ n wun kɛ b'a fa sika sɔ'n b'a wla bé sa nun'n, n ´ko Ɛspanyi. Kɛ n ´kɔ'n, m ´bo nun amun wun lɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Liké nga ti ye bé sunmaan min'n, se n wié i yô bo n wun ke ba fa sika so'n ba wla bé sa nun'n, nh kôh Espagne. Ke nh koh'n, mh bôh nun amun wun lo. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': mor eh 'dhu, 'on gweh: koan:: daa 'i, 'de 'on 'ye-eh' yubo:: ka on 'ye-a 'wlii:: dao',: yee': mor 'on: taa 'Smee mu, 'de 'on 'ye 'o a bo: pa-dih:. |