Romans 15:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Afin Maseduanifuɛ'm be nin Akaifuɛ'm b'a bu akunndan kɛ be ´yiyi sika nan be fa ko man Nyanmiɛn i sran'm bɔ be o Zerizalɛm lɔ'n be nun nga be ti yalɛfuɛ'n. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Afin Macédoinefue'm bé nin Achaïefue'm ba bu akunndan ke béh yiyih sika nan bé fa kô man Nyanmien i swran bo bé ô Jérusalem lo'n bé nun nga bé ti yalefue'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Deh no-eh, 'chore-nyor:⧾: on: ne-a 'Masordo'nia-bluhba ken-: 'dekorn:: Ehki'a-bluhba ken-: en-': porluh⧾ 'pehn-: dih, en 'ye 'wlii: za, 'do se deh-a': za-da 'ble-nyor:⧾: on: ne-a 'de Nyorsoa-nyor⧾ 'nyne-' 'de: Julu'slehn bo. |