Romans 15:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Afin be klɛli i kɛ: «Be nga b'a kɛn-mɛn i ndɛ a kle-man be'n, be ´wun i, yɛ be nga be nian ti-mɛn i ndɛ le'n, be ´ti be ´wun i wlɛ.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Afin bé klee ke: «Bé nga ba ke'en i nde a klé'a bé'n, béh wuinh, Ye bé nga bé nian ti'e i nde lé'n, béh tih béh wunh i wle.» |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Jorwor:: ka eh no-a 'chle-eh 'de Nyorsoa-a' 'chlee-deh 'di, eh no-a,: Yuh nyor-beh-nyor-beh se-a: gwluhuh' zela:, or-a' dhih, mo-:: an mu-or yubo:. 'De: yuh: on se-a or-a' dhih 'worn, mo-:: an mu or-a' dhih-' dih 'worn-:. |