Romans 15:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ be klɛli i ekun kɛ: «Amun kwlaa bɔ an ti-man Zuif'n, an `manman e Min Nyanmiɛn'n, yɛ man sran'm be kwlaa be yi i ayɛ.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye: «Amun kwlaa bo an ti'a Juif'n, anh manman é Min Nyanmien'n Ye man swran'n kwlaa bé yi i aye.» |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De eh 'dae:: neheh' A: mor nyor⧾: on: se-a: Jueh'-nyor:⧾, a-a' klehkpeh, a po: Gwlor: baa'-a' 'nyne ya. A: mor 'dawor'⧾-dlu⧾-a' klehkpeh, a po or-a' 'nyne ya. |