Romans 14:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) I sɔ'n ti'n, nán man e kan e wiengu wun ndɛ kun, sanngɛ an `bu akunndan, nán an yo sa ng'ɔ saci amun niaan b'ɔ man ɔ ´yo sa tɛ'n.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 I so'n ti, nanh man é kan é wiéngu wun nde kun, sannge anh bu akunndan, nanh an yô sa ng'o satyi amun niaan b'o man o yô sa te'n.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' eh-a' dhih, a 'nyi,: a 'bor: a 'bei'-a' zabe 'i: chehn-eh 'suh. Jorwor: a: korn a 'ye-eh': gwluhuh' dih: na-dih:, 'de a: ne 'o deh 'do a-a' 'Klae: de-di'-a': gwie 'i po, 'de or: ne-eh' 'gbele:.