Romans 13:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Nán man sran fi kalɛ tran amun su, san amun wiengu klolɛ yɛ ɔ yo kɛ kalɛ sa yɛ ɔ tran amun su-ɔ. Afin sran ng'ɔ klo i wiengu'n, wuun ɔ'a wie mmla'n kwlaa su fa.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Nanh man swran fi kale tran amun su, san amun wiéngu klôle ye o yô ke kale sa ye o tran amun suo. Afin swran ng'o klô i wiéngu'n, wuun wa wié mmla'n kwlaa su fa.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' nyor-a' kpa-a': sie: 'o a ken. Deh: due' a 'ye-a' no, eh-: 'dhu, a: ybeh-dih: 'do ti-a' klehkpeh bo. Deh no-eh, nyor: or: ybeh-a or 'be: gwlor-nyor-',: yee' or no: Mose'-a' 'tele'⧾-a' klehkpeh or 'da-a 'weh.