Romans 13:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Amun bɔbɔ an si blɛ nga e o nun yɛ'n, ɔ-man amun bɔ an ti kɛ sran b'ɔ su lafi sa'n, amun tinngelɛ'n ɔ'a ju, afin é ti nyanlɛ'n ɔ'a mantan e koko a tra i nun nga e lafili Krist su i klikli nun'n. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Amun bobo an si ble nga é ô nun ye'n, o man amun bo an ti ke swran b'o su lafi sa'n, amun tinngéle'n wa dyu, afin é ti nyanle'n wa mantan é kôkô a tre i nun nga é lafii Christ su'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' eh-: a 'ye no,: ka a yubo:-a ti a: ne-a ken: naa. Ti nyni 'o 'weh, a 'ye 'nyinor-' 'wluh. Deh no-eh, ti: a mu-a 'puh-: klehkpeh klehkpeh, en 'koan'-: bo: naa,: eh: zi 'o, ti: a po-a: Yusu' 'Klae-a' dhih dhih 'jeh-': zai'. |