Romans 11:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Nán sa nga be yoli'n ti yɛ ɔ fali be sɔ-ɔ, sanngɛ i klun-ufue'n ti yɛ ɔ yoli sɔ-ɔ. Afin sɛ like nga be yo'n ti yɛ ɔ fali be'n, wuun nán i klun-ufue'n ti-ɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nanh sa nga bé yôli'n ti ye o faa bé soo, sannge i klun-ufué'n ti ye o yôé soo. Afin se liké nga bé yô'n ti ye o fa bé'n, wuun nenh i klun-ufué'n tio. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': mor eh 'dhu, or gan nyor⧾: dao' 'do or-a': wehlih:: korn-eh-a' dhih bo,: yee' eh: se: koan: on no-a, or-a' dhih, or: se-uh' gan.: Mor eh 'dhu, or gan-uh, 'do: koan: on no-a, or-a' dhih bo: dee',: yee' or-a': wehlih:: korn-eh: se: wehlih:: dele' ka. |