Romans 11:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ninnge nga be o lɛ'n, be kwlaa be fin i, i yɛ man be o lɛ-ɔ, yɛ i dunman nun yɛ be o lɛ-ɔ. Man e yi i ayɛ tititi. Man ɔ yo sɔ! |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Liké kwlaa ng'o ô le'n o fiin, i ye man bé ô leo, ye i dunman nun ye bé ô leo. Man é yi i aye tititi. Mon o yô so! |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Deh no-eh, deh⧾-a' klehkpeh 'wluh 'de Nyorsoa bo, 'de or-: no deh⧾-a' klehkpeh: dao', 'de en-' klehkpeh: no-eh 'do or bo.: Yee' dhih-a' 'i 'beh-a' 'do or bo,: ka ti-a mu-a 'dlu-': tehn. 'Ka-: eh 'ye: ne. |