Romans 11:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) «E Min Nyanmiɛn, be kunnin ɔ́ nuan ijɔfuɛ mun, yɛ be bubuli ɔ sɔwlɛ mun, n kunngba b'ɔ m'an ka'n be kunndɛ kɛ be kun min wie.»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 «É Min Nyanmien, bé kuun o nuan idyofue mun, ye bé bubuu o sowle mun, o ka n kunngba, ye bé kunnde n kunwle.»
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Gwlor: baa', on 'dba: an-a' wele-eh:: po-nyor⧾-a' klehkpeh 'weh, 'de on: wa-dih:: an-a'a: 'slaa ken: za-dih-deh⧾ dih. 'On: due': sie: 'o: naa, 'de an vorn on 'ye 'on 'dba.