Romans 11:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ Zuif'm be kusu'n, sɛ be kaci nan be lafi Nyanmiɛn su'n, ɔ ´fa be taka be osu nun, afin Nyanmiɛn kwlɛ i sɔ yo. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye Juif'm bé kusu se bé katyi bé lafi Nyanmien su'n, oh fah bé ta bé ôsu'n nun, afin Nyanmien kwle i so yô. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': mor eh 'dhu,: Jueh'-nyor⧾ 'kpa or-a' dhih 'jeh-': po-eh ken: neheh',: yee' Nyorsoa-a mu-uh 'o tu: dao' on: chehn-eh:-a 'o, 'bhun de 'dhu-:: neheh'. Deh no-eh, Nyorsoa 'ble 'kpih or 'ye-eh' no. |