Romans 11:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Amun bɔ amun osu'n ti-man Zuif'n, amun yɛ n kan ndɛ nga kle amun-ɔn. Nyanmiɛn sunmannin min be bɔ be ti-man Zuif'n bé sin, yɛ n fa junman sɔ'n di min nuan.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Amun bo amun ôsu'n ti'a Juif'n, amun ye n kan nde nga klé amuon. Nyanmien sunmaan min bé bo bé ti'a Juif'n bé sin, ye n fa dyunman so'n di n nuan.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' 'an wlu 'de a: mor, nyor⧾: on: se-a: Jueh'-nyor⧾ bo: naa.: Ka 'on no-a: Yusu'-a'a: dboo-nyor 'noror a bo, 'an mu 'an 'jeh 'i 'beh-dih: 'do 'an-a:: koan 'an no-a bo,