Romans 10:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | N se kɛ yoo: ?B'a ti-man? Be tili i kpa, afin be klɛli i kɛ: «Be kannin ndɛ lika'n kwlaa, yɛ be tili be ndɛ'n mɛn wunmuan'n nun.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | N sé ke yiô: ?Ba timan? Bé tilii kpa, afin bé klee ke: «Bé kaan nde lika'n kwlaa, Ye bé tii bé nde'n men wunmuan'n nun.» |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Jorwor: 'an dhele a dih, 'Ezlea-nyor⧾: se-' tubo-wlu:⧾: daa 'worn: e? Keen', on 'worn-ih',: ka Nyorsoa-a' 'chlee-deh no-a eh-a': za-a', eh no-a, Tubo-wlu:⧾: daa, en: po-eh:-' dha 'bluhba-a' klehkpeh ken. En-' wele-eh: po-eh:-' 'de 'bluhba⧾-a' klehkpeh yobo' po-a 'de: gle 'gbeheh 'di ken dih 'weh. |