Revelation 9:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Lalo sɔ'm be ti kɛ nnɛn kpanngɔ bɔ be fuɛ'm b'a tanndan bé wun be su fa be kɔ alɛ kunlɛ'n sa. Like o bé ti kɛ sika kle sa, be nyrun'n fa sran. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Lalô so'n bé ti ke nnenkpanngo bo ba tanndan bé wun bé su ko ale kunle sa. Liké ô bé ti ke sika klé sa, bé nyrun'n fa swran. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': kpamu'⧾: dao', en gweh: soo'o:⧾: en: nyna-a buh⧾ ken,: en 'ye-a' tuh: vorn 'da mu. Deh⧾: en: ne-a 'o en 'dlu, en gweh 'keen: gblaa'⧾: yih no-a 'goo, 'de en 'ble: gwlor-nyor-yuba. |