Revelation 9:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Blɛ sɔ'n nun'n, sran'm be ´kunndɛ wie'n, sanngɛ be su wu-man. Be ´fa bé wun man wie'n, sanngɛ ɔ su kun-man be. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ble so'n nun swran'm béh kunndeh wié'n, sannge bé su wuman. Béh fah bé wun man wié'n, sannge o su ku'an bé. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'do 'chuh⧾: mm': dao' 'di, nyor⧾: dao', an mu 'meh-a' 'kwla⧾-' dih 'bhorn-:. Jorwor: on: se-or' 'ye-: i. Eh mu-uh 'ton: korn 'gabaa, on 'ye 'meh, jorwor: 'meh-a': se-uh' dih 'koan'-dih: i. |