Revelation 9:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | B'a se-man be kɛ be kun be, sanngɛ be seli be kɛ be `kle be yalɛ anglo nnun. Nyrɛnnɛn nga be wa kle be'n ɔ ´yo kɛ nyannglan san sran-an, ɔ yo i ya'n sa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ba sé'a bé ke bé kun bé, sannge bé klé bé yale anglô nnun, nyrennen nga bé wa klé bé'n ti ke ke nyannglan san swraan o yôé ya'n sa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | En: se-' 'tele' 'nyi-eh: en 'ye-uh' 'dba, jorwor: en 'ye-uh' 'kle 'ye-dih: 'gabaa 'do 'chuh⧾: mm' 'di. En-' puhbeh:: dao', eh gweh: ka 'jaan'-a no-a puhbeh: ke. |