Revelation 9:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ɔ tikeli kunman dan sɔ'n su, sin wɛnsrɛn dan kpa fin nun fiteli. Wɛnsrɛn'n b'ɔ fin kunman sɔ'n nun fiteli'n, ɔ dunnin wia'n nin nyanmiɛn su lɔ'n tuun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O tikéé kunman dan so'n su, sin wensren dan kpa fin nun fitéli. Wensren b'o fin kunman so'n nun fité'n, o dun wia'n nin nyanmien su lo'n tuun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De 'chuh: dhlaen-eh:: dao', eh kan-dih: 'bie': dao' 'i.: Yee': daluh': on 'wluh-a 'de eh 'di, on gweh: gborlu-gle-a': daluh', 'de on: kpe-dih: 'de yai' dih, 'de 'yluh-a' 'worn-dih: faan-dhih. |