Revelation 9:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Be like nga be fa kwla sran'n wo bé nuan nin bé lua'n nun. Bé lua'n ti kɛ wuo sa, be lɛ ti, bé ti sɔ'n yɛ be fa kle sran'm be yalɛ nin-ɔn.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Bé liké nga bé fa kwla swran'n wô bé nuan nin bé lua'n nun. Bé lua'n ti ke wuô sa, bé le ti, bé ti so'n ye bé fa klé swran'm bé yale nion.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Soo'o:⧾: dao', en-' 'kpih: ne 'de en 'worn-: 'dekorn: 'de en-' gon⧾ 'di-:. En-' gon⧾: dao',: en 'ble-a 'dlu⧾, 'de: en gweh-a sane, me-: en no, 'de en tba nyor⧾ deh⧾ dih.