Revelation 8:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ansans'n i wɛnsrɛn'n nin yalɛ nga Nyanmiɛn i sran'm be koko kle i'n, ɔ fin anz b'ɔ jran Nyanmiɛn nyrun lɛ'n i sa nun ɔ kɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ayré fannin'n i wensren'n nin yale nga Nyanmien i swran'm bé kôkô kléé'n, o fin ange b'o dyran Nyanmien nyrun le'n i sa nun o ko. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' deh⧾: dao': en po-a 'no 'jeh no, en-': daluh'-: 'dekorn: Nyorsoa-nyor⧾-a' bale-wlu⧾-: en 'wluh 'de 'enjor:: dao' 'kwa, 'de en mu-dih: dha: due' 'de Nyorsoa bo yai'. |