Revelation 8:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ Bua Gbanflɛn'n kpɛli like nga be fa cicili fluwa'n i nso su nun'n, nyanmiɛn su lɔ'n tɔli bliin ɔ wa de di dɔ bue. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke Bua Gbanflen'n kpee liké nga bé fa tyityi fluwa'n i nsô su'n nun'n, nyanmien su lo'n to bliin o wa dé di do bué. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': yeh 'Blae'-yu zela:-a dhlun-a': meheh' 'sorn no 'i,: yee' 'de Nyorsoa 'bli yai' no 'dhuan 'do 'yluh-buh-a': gbor-tile 'di. |