Revelation 7:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | «Nán amún sa kan asiɛ'n, nin jenvie'n, ɔ nin waka mun, an `yaci be lɛ lele man e sie Nyanmiɛn i sran'm be nzɔliɛ be ngban su ka.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nanh amun sa kan asie'n, nin dyénvié'n, nin waka mun, anh yatyi bé le lélé man é sié Nyanmien i swran'm bé nzolie bé ngban su ka. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Or 'dae:, A-a' 'kor-dih:-' 'bluhba-: yobo'-: 'dekorn: tu⧾-: kele'a: o,: a 'ye Nyorsoa-a' 'bhoi-nynuu yubo-da 'dhu 'do an-a' 'yuba-sehn 'i o. |