Revelation 6:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ nzraama'm be fin nyanmiɛn su lɔ be guali asiɛ'n su, kɛ figie mma amuɛn bɔ aunngban dan kplo gua'n sa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye nzraama'm bé fin nyanmien su lo bé gua asie'n su, ke aunngban dan'n kplô aloma'n i amuen'n gua'n sa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De 'chuh: dhlaen:: en: ne-a 'de yai', en 'kpa 'zorn 'do 'bluhba ken,: eh gweh-a: ka: pobor': dhulu' yi-a 'de, 'de or gbua:-a 'fe-tu 'i, 'de an-a' 'bi: en se-a 'vlu, 'de en-': dhumu⧾ 'kpa-a 'zorn. |