Revelation 5:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) B'a nyan-man sran fi nyanmiɛn su lɔ, nin asiɛ'n su wa, ɔ nin asiɛ'n bo lɔ b'ɔ kwla nyannji fluwa sɔ'n b'ɔ ´nian nun-ɔn.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Sannge ba nya'an swran fi nyanmien su lo, nin asie'n su wa, nin asie'n bô lo b'o kwla nyanndyi fluwa so'n b'oh nianh nuon.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Jorwor: nyor se 'de Nyorsoa 'bli yai': ne, nyor se dha yao 'zorn: ne, 'dekorn: 'de 'zinor'-:: or 'ye-eh 'i kan-dih:, 'de: or 'ye-a deh: eh: ne-a 'de eh 'di zlo.