Revelation 3:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | An `tinnge nan an `wla be nga be ka lɛ bɔ be su wa wu'n be fanngan. Afin n wun kɛ sa nga an yo'n, min Nyanmiɛn i nyrun an nian guɛguɛ-mɛn i wie fi bo. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Anh tinngé, nan anh wla bé nga bé ka le bo bé su wa wu'n bé fanngan. Afin n wun ke sa nga an yô'n, min Nyanmien i nyrun an nian guegue i wié fi bô. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | A 'wluh 'nyinor-'. A ku-dih, 'de: febeh': deh⧾-bei:: en: sie:-a 'o a mla 'i, en: ne-' 'i: chehn klehkpeh klehkpeh. Deh no-eh, 'on 'ye-eh', a-a' noo-deh⧾ 'see: yih 'an Nyorsoa 'bhorn-a a 'ye-a' no, ken yeh-dih. |