Revelation 3:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | N si amun nyoliɛ'n. Sɛ an ti kɛ nzue sa'n, wuun n ´se kɛ an jɔ-man kusu an lo-man'n. N klo kɛ an jɔ annzɛ an lo! |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | N si amun nyôlie'n. Se an ti ke nzué sa'n, wuun nh séh ke, an dyoman, kusu an lôman. N klô ke an dyo annze an lô! |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'On yubo: a-a' noo-deh⧾ 'weh. 'On yubo-eh': ka a gweh-a tebe-ni, a se 'cheh-': ne, 'de mor a se: sma: ke. 'An 'bhorn a 'ye 'ni 'cheh-: 'ni: smao-: en-' deh: due' no. |