Revelation 22:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Lika'n su san-man kun. Be su kunndɛ-man kannin nin wia kun, afin e Min Nyanmiɛn'n yɛ ɔ ´kpaja klɔ'n nun-ɔn. Yɛ be ´di famiɛn tititi. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Lika'n su sa'an kun. Bé su kunnde'a kannin nin wia kun, afin é Min Nyanmien'n ye oh kpadyah klo'n nuon. Ye béh dih famien tititi. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' glu: se-': gor i: neheh'. 'De mor 'yluh-: 'dekorn: 'nape⧾-: en se: koan: korn 'de or 'di. Deh no-eh,: Gwlor: baa' Nyorsoa, or-: an mu dih 'ye-dih:.: Yee' an mu nyor⧾ wlu 'ken: korn: ka ti-a mu-a 'dlu-': tehn klehkpeh klehkpeh. |