Revelation 22:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ɔ kleli min nzue ba bɔ i nun nzue'n man nguan'n, ɔ ti nyannyannyan kɛ laglasi sa. Ɔ fin Nyanmiɛn nin Bua Gbanflɛn'n be bia'n nun yɛ ɔ fite-ɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O kléé min nzué ba bo i nun nzué'n man nguan'n, o ti nyannyannyan ke la glace sa. O fin Nyanmien nin Bua Gbanflen'n bé bia'n nun ye o fitéo. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'enjor:: dao', or-:: torne: 'on 'ni: klaba': eh: korn-a 'ni-a: 'nyi-a nyor⧾: febeh',: eh: ne-a 'slih 'slih,: eh gweh-a: chehbe': kpuan' 'i, 'de eh 'wluh 'de Nyorsoa-: 'dekorn: 'Blae'-yu-: an-a' 'keen: kpala' 'zorn. |