Revelation 2:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sran ng'ɔ si fa sie'n, man ɔ tie ndɛ nga Nyanmiɛn Wawɛ'n kan kle asɔnun mun'n! Sran ng'ɔ kwla'n, ɔ su wu-man kpɛ nnyɔn wie.› » |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Swran ng'o si fa sié'n, mon o tié nde nga Nyanmien Wawe'n kan klé asonun mun'n! Swran ng'o kwla'n, o su wu'a kpe nnyon wié. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' nyor: or 'ble-a: dou'⧾, 'nyi or: to deh⧾: daa: dou'⧾ bo,: yih Nyorsoa-a': Zulu-a za-a-' 'de 'chore-nyor⧾ bo.: Yee' nyor: or du-a 'ku-a' tuh, or: se 'de 'ku 'bli-neh-': po-eh: i,: eh 'dhu-a 'meh-a' 'sororn' nor-'. |