Revelation 19:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Be man ɔ'a kla lɛn kplɔkɔɔ nyannyan b'ɔ ti yɛiin'n.» Lɛn kplɔkɔɔ sɔ'n yɛlɛ sa nga Nyanmiɛn sran'm be yo b'ɔ ti su'n. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Bé man wa kla tannin kpakpa nyannyan b'o ti yeiin'n. Tannin kpakpa so'n yele sa nga Nyanmien swran'm bé yô b'o ti su'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Nyorsoa 'nyi 'nynor: dao' 'nena-ylii:: nmaa'e:: en: gweh-a: vlehehn'-', 'de: en fan-a, or 'ye pa. ('Nena-ylii:: nmaa'e:: dao', me-:: nyna 'o Nyorsoa-nyor⧾-a' noo-deh:⧾ 'jeh on no-a, 'gor bo dih.) |