Revelation 19:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | E klun bɔ ɔ'a jɔ'n ti, man e si able, man e kpan, man e yi i ayɛ, afin Bua Gbanflɛn'n i atɔnvlɛ falɛ'n ɔ'a ju, yɛ i atɔnvlɛ'n ɔ'a fɛfɛ i wun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Man é si ablé, é klun bo wa dyo'n ti, man é kpan, man é yi i aye, afin Bua Gbanflen'n i atonvle fale'n wa dyu, ye i atonvle'n wa fefe i wun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | A 'nyi: a no 'mona,: a 'ye dele:. A 'nyi-or dhih-a' 'i 'beh-a'. Deh no-eh, 'Blae'-yu-a'a: 'nynor nyina:: ya-ti nyni 'o: weh. 'De 'nynor: or mu-or 'bli 'ti-:, or po or-a' 'jeh-: 'kpa, 'de or: ne buh⧾ ken: naa. |