Revelation 19:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I sin n wunnin anz kun, ɔ jin wia'n nun. Ɔ kpan seli anunman bɔ be su tu sin'n be kwlaa be kɛ: «An `bla, an `wa yia wa, cɛn dan nga Nyanmiɛn wa di'n ti. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | N wuun ange kun, o dyin wia'n nun. O kpan sé anunman bo bé su tu sin'n bé kwlaa bé ke: Anh bla, anh ma yia wa, tyen dan nga Nyanmien wa di'n ti. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'on 'ye 'enjor: due', or-:: nyna 'o 'yluh ken dih. 'De or 'wor, or wele: neme-a' klehkpeh: en wan-a 'de yai': dha: dhorno', or 'da, A 'yle, a 'ye: dha: due' 'kpa, 'do 'gor: klaba' Nyorsoa 'da-a bo o. |