Revelation 17:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) N wunnin bla sɔ'n, Nyanmiɛn i sran mun nin be nga be lafi Jésus su bɔ i ti be kunnin be'n, be mmoja'n ɔ'a bo bla sɔ'n kɛ nzan sa. Kɛ n wunnin i'n, ɔ boli mín nuan dan kpa.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 N wuun bla so'n, Nyanmien i swran nin bé nga bé lafi Jésus su ti bé kuun bé'n bé mmôdya'n wa bô bla so'n ke nzan sa. Ke n wunniin'n, o bô n nuan dan kpa.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' 'on 'ye 'nynor: dao', 'de Nyorsoa-nyor:⧾ on 'dba-a: Yusu'-a' dhih, an-a' nyomor-a no-or,: on 'da: ka nomor-a no-a nyor⧾.: Yeh 'on 'ye-or,: yee' eh: florn-dih: 'on-: worn 'gabaa.