Revelation 17:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Translation	Text
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)	Be klɛli dunman kun bɔ be si-mɛn i bo'n i ngban su. Be klɛli i kɛ: « Babilɔni klɔ dan'n, tekle bla'm be nin asiɛ'n su tete sa yofuɛ'm bé nin'n.»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974	Bé kle dunman kun bo bé si'e i bô'n i ngban su. Bé klee ke: Babylone klo dan, téklé bla'm bé nin asie'n su tété sa yôfue'm bé nin.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')	:Yee' 'do or 'yuba-sehn 'i, 'do: wor 'nyne: en: korn-a gbor: za-eh: 'zile:-a, en 'chle-eh:,: en no-a, 'Babe'lor-gwlor:: or ku-a dih. Or no: bhaa'-nynor⧾-a' klehkpeh 'de. 'De mor 'de or bo, 'do: wor gu-kplen:: no-eh-a' klehkpeh 'wluh.