Revelation 17:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I wuɛ blu bɔ a wunnin be'n, nin nnɛn'n be ´kpɔ tekle bla'n, be ´de i wun ninnge'n, be ´kpɛ i wun, be ´di i nnɛn, yɛ be ´yrɛ i sin nun mlɔnmlɔn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I wue blu bo a wunnin bé'n, nin nnen'n béh kpoh téklé bla'n, béh déh i wun ninngé'n, béh kpeh i wun, béh dih i nnen, béh yreh mlonmlon. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De 'gbon⧾: bhue:: dao': on 'ye-a-: 'dekorn: worn: kma-deh:: dao'-: en mu: bhaa'-nynor:: dao' 'nyeh-:. Deh⧾-a' klehkpeh or 'ble-a, an mu-ih or 'kwa: za, 'de or 'ye 'kpanua': chehn. An mu or-a' 'pla⧾: di, 'de on 'ye-or 'yli po. |