Revelation 16:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ n tili sran kun nɛn ansans yrawlɛ'n i wun lɛ, ɔ seli kɛ: «Anannganman Nyanmiɛn wɔ bɔ a kwla like kwlaa yo'n, ndɛ nga a di yɛ'n ɔ ti nanwlɛ, yɛ ɔ ti su.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye n ti swran kun nen ayré fannin yrawle'n i wun le, o sé ke: Nannan Nyanmien Kpli, nde nga a di ye'n o ti nanwle, o ti su. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'on 'worn wlu, mo-: 'wluh 'o deh an za-dih-a Nyorsoa-a' 'slaa ken, mo-: 'da,: Gwlor: baa' Nyorsoa: or 'ble-a 'kpih-a' klehkpeh kwa,: an-a' zabe:: zi-eh 'sleh-: 'i, 'de eh se: bhuli' 'di: ne. |